排队一小时也要喝奶茶的日本人:黑嘛?黑就是“好”珍珠! 2023-03-11 责任编辑:CTI 341 rameborder="0" musicid="108780448" mid="002f6v6l2ZZO0Y" albumurl="https://y.gtimg.cn/music/photo_new/T002R68x68M000000D2ntI2w7hMh.jpg" audiourl="http://isure.stream.qqmusic.qq.com/C200002Ekcuv2QvaQV.m4a?guid=2000001731&vkey=72054E21CD70AD6AD2803D5A0DB8FF5CFA8CDD27E879B360F75AA1B993071ECFE9DE31D605135AE2DD96634BCC5B37E03616E40763D1F6F1&uin=&fromtag=50" music_name="Sunshine" singer="SORAN-CAKE" play_length="249" src="http://www.yinpinjie.com/skin/default/image/nopic.gif" musictype="1" otherid="002f6v6l2ZZO0Y" albumid="000D2ntI2w7hMh" jumpurlkey=""> /// 文末有福利 /// 上周五,一张用黑色贴纸模拟珍珠并贴在奶茶杯上的图片走红推特,过了不久,“珍珠奶茶贴纸”的话题也登上微博热搜。然而,当中国网民们走完“哈哈哈”的流程,笑称这能帮自己戒珍珠奶茶的时候,原推下的评论却截然相反,霓虹人都把这个“天才想法”看作珍珠奶茶告急时的心理急救包。同样被大家拿来调侃的,还有一个多月前的那条“日本黑帮卖奶茶为生”的消息,相信你也有印象。在搜索“日本人对奶茶有多疯狂”后,我们发现了一些营销号忽略的背后内幕,想要与你分享。 年轻人带来的珍珠奶茶活力截止今年5月,日本全国境内已有1000余家奶茶店,较以往增长了近10倍。其中,东京都的奶茶店已超过300家,分布最多的区域分别是涩谷(78家)、新宿(66家)和原宿(38家)。不难发现,珍珠奶茶店聚集的地方,一般都是年轻人常去的街道。而稍远的葛饰区也拥有13家奶茶店,并集中在有就职、求学、育儿等政策优待的新小岩,光是lumiere商店街就开了6家,真实上演着“三步一家奶茶店”。珍珠奶茶到底对日本做了什么?° 对“珍珠”爱得真切首先,我们要为大家“纠正”一下,日本正经历的是“珍珠奶茶潮流”,不单单是一般的奶茶狂热。简要地说,“珍珠”是至关重要的存在。珍珠奶茶在日语中译为“タピオカ”,即Tapioca,就是“木薯”,取自“珍珠”的原料。一如不少欧美人舍弃Bubble Tea和Milk Tea,坚持呼唤它作“Boba”(音自“波霸”)。所以,那些日本街头排起数十米队伍的奶茶店,销量王基本都是加了珍珠的奶茶。而日本当地的一些茶饮专卖店,也开始研发新品,向自家主打的茶饮品中加入木薯珍珠。西新宿的日本茶叶专卖店Mocha便是其中之一,而原本在琦玉大热的红茶专卖店Tea Room...7,也在观察到市场趋势之后,于北参道和錦糸町开出珍珠奶茶店Tea Stand...7。° 终于迎来盛世的珍奶热潮几乎所有日本人在第一次咀嚼珍珠的时候,都会觉得它的口感与蕨菜糕相似,惊叹万分的同时还有些熟悉。(自动代入すごい,“斯国一”的音效)正是因为这种奇妙的食用感受,让他们将珍珠奶茶称作“介于甜点与饮料间的唯一食品”,可在工作繁忙时成为代餐,并划分至甜品界。然而,如此归类却让珍珠奶茶错过两次可能成为流行的时机。第一次是在2002年后,刚从台湾流传到日本没多久的珍珠奶茶,正寻找着市场定位,结果被椰果和可丽露Canelés杀个措手不及;第二次则是输给了咸味甜品与抹茶甜品。直到近些年,日韩地区对甜品的创新力度逐渐不如以往,频繁通过IP促进消费,本就审美疲劳的市场一举被珍珠奶茶击中。因此,现在日本的奶茶盛世也被誉为“第三波珍珠奶茶潮流”。 霓虹人对奶茶的追求竟然是…除了上文我们提到的“代餐”功能,日本人对珍珠奶茶的追求可谓多种多样。° 黑吗?黑就是“好”珍珠!今年五月,由日本最受欢迎艺能人之一的松子DELUXE主持的「マツコの知らない世界」(松子未知的世界)就请来一年喝完1600多杯珍珠奶茶的两位女大学生,向电视观众种草好喝的珍珠奶茶。以“珍珠奶茶专家”自居的她们,以多种标准与要求对市面上的奶茶进行测评,除了传统的口感、味道、制作方法等,“珍珠大小”也是她们看中的关键因素。因为原料选材、勾兑比例和添加剂等原因,使得每一杯珍珠奶茶的“理想喝法”都不尽相同,例如,较早进入日本的贡茶,招牌红茶奶茶的最佳珍珠吸入颗数是8粒,以此保证一边喝奶茶一边嚼珍珠,两者融合得刚刚好,也能充分享受糯叽叽的珍珠口感~此外,不知日本人是太着迷所有珍珠的黑色外表,还是痴迷于黑糖珍珠,(也可能他们认为珍珠越黑越有嚼劲),许多日本奶茶店都为如何让珍珠粒更黑一些而绞尽脑汁。毕竟,早些时候在日本便利店里售卖的许多奶茶,里面的珍珠是蒟蒻制成。然而,过分追求颜色导致部分店家在制作珍珠时加入了过多的添加剂,喝了奶茶、珍珠不消化而引起腹痛的病例也出现在这座岛国上。° 拍照传上INS秀一下就像我们深夜在朋友圈晒美食,日本的奶茶爱好者们也热衷于拍照上传INS,タピオカ的tag下已有近150万的帖子。往常以一杯morning coffee醒神的日本上班族,也变成了“喝杯奶茶开启新的一天”。不论是加滤镜、加贴纸,还是画心心,霓虹人把大头贴的创意点子原封不动挪到了珍珠奶茶的INS图片上,每一张都超可爱,让人种草的同时,也感受到他们满满的喜爱之情,粉红泡泡嘭嘭!° 珍珠奶茶的存在本身就是装饰艺术相信去过日本的小伙伴们都知道,因为礼仪文化等关系,日本人不爱在街上吃东西,一边逛马路一边饮食的现象更是少见。然而,当珍珠奶茶热潮袭来,不少当地人都开始在外手持奶茶,甚至喝完了也拿着空杯子到处走。日本电视台对路人进行了采访,结果发现,许多日本女生都以“喝珍珠奶茶”为时髦,更有人认为奶茶杯是时髦单品。当然,在节目中我们看到了各种各样的奶茶杯,正方形、卡通形象等不走寻常路的造型应有尽有,也难怪几位学生说“可以带去学校炫耀我喝过这家奶茶了”~° 脑洞大开的奇葩衍生品日本人的脑洞之大,常常让我们满头问号并且颠覆认知…今年4月刚换上的新年号“令和”,就被网友拆分成珍珠奶茶タピオカ的片假名,而在早些时候,对东京涩谷女高中生期望的新年号民调中,珍珠奶茶也的的确确排在第12名。拆字还不够,他们还为珍珠奶茶创造了一个新的字,组成一个女子用吸管饮用奶茶的象形文字。而漂亮的珍珠奶茶不仅可以秀在个人SNS账号上,还能装进礼盒作为伴手礼送给朋友~此外,还有加入珍珠的捞面、珍珠蒸饭等追随珍奶热潮的产品,至于这些黑暗料理的味道嘛…日本社交软件Line上也出现了“珍珠奶茶”的表情包。(不过这些表情到底有什么不同啊喂!) 中国血统的日本珍珠奶茶在日本街头走一走,十家奶茶店里,至少有3~5家是中国品牌,并以台湾居多。无论是Youtube、推特,还是微博、B站上的日本奶茶测评视频,春水堂、快乐柠檬HappyLemon、台湾甜商店的身影一直出现在前列。时尚杂志VIVI更是发动读者票选心目中NO.1的珍珠奶茶,总决选声势浩大得宛如奶茶界AKB48。据悉,2017年起,日出茶太Chatime、鹿角巷The Alley和CoCo都可先后进驻日本;一年后,一芳水果茶也正式登岛。现今日本市场上主要的珍珠冷链供应商TapiocaExpress也专注于从台湾进口新鲜珍珠及原材料。同时,也有不少单体户在日本开设奶茶店,但结果并不尽如人意。同样的生意失败也发生在不少日本本土的奶茶品牌中,究其原因还是围绕着茶、奶,以及最重要的珍珠口感差异。纵然珍珠奶茶才在日本流行,但其发展态势仍然十分迅猛,除了外来与本土的奶茶品牌外,连寿司店也开始做起了奶茶生意,滨寿司和河童寿司便是如此,后者的奶茶更是仅售324日元,远低于500日元/杯的最低市场价,味道也十分不错。是不是想起了卖起奶茶的凑凑和小龙坎呢?同时,那些认为珍珠奶茶太潮了而不敢接触的职业男性与大人们,也在环境不断熏陶下迈出尝试的那一步,在日本街上看到嘬一口就用衣服遮住奶茶的西装男也不要太震惊啦,也希望他们能有一天与大家分享他们的“小秘密”~当然,我们也看到了不少国人对日本奶茶热报以“你们也太晚体会到这种乐趣了吧”的心态。而这场始于“珍珠”的潮流也刚刚吹响号角,对于国内流行已久的奶盖、冰淇淋等增值元素以及新式茶饮类型,正零星地出现在某个日本街角,也同样拥有长长的排队人流以及举着“最尾端在此”的警卫大叔。相信在“匠心”精神的指引下,日本也将会出现优秀的本土奶茶品牌,而不是那些夺眼球的奇葩单品。不过…在那之前,还是爽快地吸一口续命台式奶茶吧!【本篇福利】参与互动,留言中说说#你所知道的日本奶茶小故事#点赞第一名即可获赠CTI挂耳包一盒截止时间:2019年7月15日10:00 预览时标签不可点