饮品界（www.coffinance.com）消息，来自夏威夷的国会代表团敦促美国农业部扩大其新冠病毒救援计划范围以将咖农包括在内。160亿美元新冠病毒粮食援助计划（CFAP）的联邦援助是通过《冠状病毒援助、救济和经济安全法案》提供的。
它为农民缓解了疫情带来的影响，但根据夏威夷咖啡行业网站的数据，咖啡虽然是该州第二大最有价值的商品，但却没有被列入批准的农作物名单中。
夏威夷公共广播电台在一份报告中说，对于夏威夷的咖啡种植者来说，采摘季节就在眼前，但是疫情已经消除了大部分出售当地咖啡种植者生产的产品的市场。
对于Ka‘ū的咖啡种植者而言，困境尤为艰难，他们在过去的15年中在当地咖啡种植业中声名鹊起。
Kau Coffee Mill的负责人Lou Daniele说，他仍然拥有着他在2019年购买的价值120万美元的咖啡。他质疑，如果他一年前购买的咖啡都卖不出去，他将如何能够在没有联邦援助的情况下向农民付款。
现年75岁的Leo Noberte每周工作7天，每天去他位于Ka‘ū的50英亩咖啡农场工作8个小时。但在他为今年的收割做准备的同时，他也在争抢买家。
Noberte说：“我向所有商店卖我所有的烘培咖啡，但是现在没有人可以买，所以卖不出去。 ABC Store, Cost-U-Less, KTA, Choice Smart...没人买。因此，我每个月损失都超过20000美元。”
Berta Miranda说，疫情使该地区的许多咖农大吃一惊。她和她的家人在Kahuku拥有一个20英亩的咖啡农场，去年开始扩大经营范围，包括一家咖啡店。
Miranda：“在新冠病毒传播的两个月前，我们完成了咖啡店的准备，而且做得非常好。”
随后出现了新冠病毒，导致许多购买Miranda咖啡的企业倒闭。Kau Coffee Mill的经营者Lou Daniele说，他对缺乏向Miranda和Noberte等农民的联邦援助感到沮丧。
关键词：夏威夷咖啡，联邦援助
饮品界——数据，资讯，交易，金融，全球视野
947 17
